噫嘻成王,既昭假尔……亦服尔耕,十千维耦。

› › › › - - - - < >

噫嘻成王,既昭假尔。
率时农夫,播厥百谷。
骏发尔私,终三十里。
亦服尔耕,十千维耦。

< >

噫嘻成王,既昭假爾。
率時農夫,播厥百谷。
駿發爾私,終三十裏。
亦服爾耕,十千維耦。

< >

yī xī chéng wáng , jì zhāo jiǎ ěr 。
shuài shí nóng fū , bō jué bǎi gǔ 。
jùn fā ěr sī , zhōng sān shí lǐ 。
yì fú ěr gēng , shí qiān wéi ǒu 。

< >鉴赏

诗经(先秦)的《噫嘻》选自诗经·颂·臣工之什。

【注释】:噫嘻,叹美之声。

昭,明,有显示之意。假,通作“格”。格,至。昭假,谓显示其敬诚之心以通于神。尔,指所祭对象。一说,尔,语词。

率,率领。时,是,此。

骏,大,此处作副词用,犹言大大地。发,开发。私,旧注说是私田,后人或疑为耜字之讹。

终,尽,谓把此三十里完全开发。

亦,《郑笺》:“亦,大也。”此处也作副词用。服,《郑笺》:“服,事也。”从事的意思。

十千,万人。耦,耦耕,即两人并耕。

(小提示:如果您想查询《噫嘻》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3372575805@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:https://yuedu.yahoo001.com/shici/16298.html

相关推荐