万木冻欲折，孤根暖独回。
前村深雪里，昨夜一枝开。
风递幽香出，禽窥素艳来。
明年如应律，先发望春台。
萬木凍欲折，孤根暖獨回。
前村深雪裏，昨夜一枝開。
風遞幽香出，禽窺素艷來。
明年如應律，先發望春臺。
这是一篇关于静物的五律。
【注释】
望春台：指京城。
【韵译】
隆冬万木在寒气的侵袭下，即将枝干摧折，而梅树却独凝地下暖气于根茎，恢复了生机。山村野外皑皑深雪中，一株孤梅昨夜独放。她内蕴的幽香，随风轻轻四溢。禽鸟发现了素雅芳洁的早梅也掩饰不住惊喜的神情。明年梅树一定还会应时而发，在望春台上独占鳌头。
【鉴赏】
1、这首咏物诗中，诗人齐已以清丽的语言，含蓄的笔触，描绘了梅花傲雪的品性、素艳的风韵，借以寄托自己的情志。
2、诗中用字虽清润平淡，却很耐咀嚼。如末联语义双关感慨深沉，“望春”一语透露出诗人齐已抱有的雄心和那份追求功名的热心。再如“昨夜”、“递”、“窥”等词极富表现力，当然，其中以“一枝”最为出名。诗中“一枝开”确是点睛之笔，梅花开于百花之前，是谓“早”；而这“一枝”又先于众梅，悄然“早”开，更显出此梅不同寻常。事实上，诗中这样的照应诗题的笔墨还有多处，如首联“万木冻折”与“孤根独暖”在对比的同时，又点出诗题“早梅”；颈联禽鸟惊奇窥视，也是因为梅开之“早”；末联祷祝明春先发，仍然在扣“早”。首尾相贯，处处扣题，正是《早梅》的一大特色。
（小提示：如果您想查询《早梅》相关诗句的上一句或者下一句是什么，可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句，回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号！）
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3372575805@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：https://yuedu.yahoo001.com/shici/18972.html
