【原诗】：
鸾扇斜分凤幄开，星桥横过鹊飞回。
争将世上无期别，换得年年一度来?
【译意】：
绣有鸾鸟的掌扇斜撑着，绣有凤凰的车篷帐拉开了，喜鹊们搭桥送织女渡过天河与牛郎相会后，又飞回去了。
怎样才把人世间没有希望再重逢的相别，换取每年一度的相会呢?
【点评】：
七月七日，牛郎、织女相会，这个传说中优美的爱情故事，令历代诗人吟咏不已，令感情孤寂的人心醉神驰。诗人李商隐在这样一个美好的夜晚，仰望天空，遥想喜鹊搭桥，牛女相聚的情景，不由想起了爱妻早亡，一个人独在人间的凄惨现实，顿觉地上不如天上，内心发出了沉重的感叹，渴望着能像牛郎织女一样每年与亡妻相会一次。全诗从天上写到地下，从牛郎织女写到自己的爱情生活，诗意在诗人的想象中奔驰，表现了诗人对妻子的深切怀念之情。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3372575805@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：https://yuedu.yahoo001.com/shici/93038.html
