【原诗】：
莲丝长与柳丝长，岐路缠绵恨未央。
柳丝与郎系玉臂，莲丝与侬续断肠。
【译意】：
莲藕丝长，柳丝也长，在离别的岔路，缠绵难分，离恨未尽。
柳丝用来系住你的玉臂，莲藕的丝用来续接我的断肠。
【点评】：
这是以传统的“折柳送别”为题材写的一首相思曲。诗中的莲丝与柳丝的“丝”均为“思”的谐音，本诗表达了妻子与丈夫离别之时，怨恨不已，人走心连，思绪绵绵痛断肠的情景。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3372575805@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：https://yuedu.yahoo001.com/shici/93101.html
