《乐高蝙蝠侠大电影》经典台词

 　　乐高蝙蝠侠大电影

　　1.Batman： So anyway when you‘re as super as me you don’t just get one trailer， you get two trailers in one week， check this out.

　　蝙蝠侠：所以不管怎样，当你和我一样厉害的时候，你不会仅得到一部预告片，而是可以一周内获得两部预告片，看看这个。

　　2.Batman： Hey， Puter， I‘m home.

　　蝙蝠侠：嗨，普特，我回来了。

　　Computer： Welcome home， sir. Initializing Batcave music. So， did anything exciting happened today？

　　电脑：欢迎回家，少爷。正在初始化蝙蝠洞的音乐。那么，今天发生了什么激动人心的事吗？

　　Batman： I saved the city again. It was off the chain. Anyway， I should probably have some grub.

　　蝙蝠侠：我又一次拯救了城市，不落俗套。总之，我该吃点东西了。

　　Computer： Alfred left your lobster thermidor in the fridge.

　　电脑：阿尔弗雷德把你的芝士？龙虾放在冰箱里了。

　　Batman： Oh， that’s my favorite. I can‘t wait.

　　蝙蝠侠：噢，那是我的最爱，我等不及了。

　　3.Batman： Hey mom， hey dad， I um， I saved the city again to I think you would have been really proud.

　　蝙蝠侠：嗨，爸爸妈妈，我。。。。。。我再一次拯救了城市，我觉得你们应该会非常骄傲。

　　4.Alfred Pennyworth： Were you looking at the old family pictures again？

　　阿尔弗雷德：你又看那些家庭老照片了？

　　Batman： No， I wasn’t！

　　蝙蝠侠：不，我没有！

　　Alfred Pennyworth： Sir， I have seen you go through similar phases in 2016 and 2012 and 2008 and 2005 and 1997 and 1995 and 1992 and 1989 and that weird one in 1966。

　　阿尔弗雷德：少爷，我看着你经历了太多相似的阶段了，2016年、2012年、2008年、2005年、1997年、1995年、1992年、1989年，还有最怪异的发生在1966年。

　　Batman： I have aged phenomenally.

　　蝙蝠侠：我已经长大了。

　　5.Batman： I deserve this today， today I deserve it.

　　蝙蝠侠：我应得今天，今天是我应得的。

　　6.Batman： We‘re not？ Alfred， what did I say？ Always Be Recording！

　　蝙蝠侠：我们不是？阿尔弗雷德，我说过什么？持续录音！