寥落古行宫，宫花寂寞红。
白头宫女在，闲坐说玄宗。
寥落古行宮，宮花寂寞紅。
白頭宮女在，閑坐說玄宗。
元稹（唐）的《行宫》选自唐诗三百首。
【注解】
1、寥落：寂寞冷落。
2、行宫：皇帝在京城之外的宫殿。
【韵译】
早已空虚冷寞的古行宫，零落宫花依然开行艳红。有几个满头白发的宫女，闲坐谈论当年的唐玄宗。
【评析】
这是一首抒发盛衰之感的诗。首句点明地点：古行宫；二句暗示时间：红花盛开之季；三句介绍人物；白头宫女；四句描绘动作：闲坐说玄宗。构筑了一幅完整动人的图画。当年花容月貌，娇姿艳质，辗转落入宫中，寂寞幽怨；如今青春消逝，红颜憔悴；闲坐无聊，只有谈论已往。此情此景，好不凄绝！
【简析】
《行宫》这首诗平实，但很有概括力，也很含蓄，并给人以想象的天地，历史沧桑之感尽在不言之中。
【鉴赏】
1、《行宫》这首诗前三句连扣“宫”字，以行宫的空虚冷落和宫花的寂寞吐红，衬托着已经白头的宫女，可谓一气直下，钩连呼应。这里，环境的寥落氛围和人物的寂寞心态，已经渲染得可触可感，令人浮想了。最后一句，引而不发，却意在言外，隽永深长。试想，这些已经白了头的宫女，她们年少时被选入宫，悲凉地度过了一生。由于长期幽闭深宫，连时代岁月的变化也不知道，在无聊之中，只能闲谈玄宗时代的旧事。这是怎样一幅黯淡而凄凉的图画啊！这寥寥五字，实则写足了沧桑岁月、兴衰巨变，完成了全部诗情与历史感的传达。白头宫女闲话开元、天宝当年，这一典型的细节，后来就成为人们抚今伤昔的常用典故。
2、《行宫》这首诗的语言运用极其精炼而形象，像“寥落”“寂寞”“白头”“闲坐”等词，就暗示了深长的沧桑盛衰之感。20个字的短诗，读者不觉其短，正是因为它“语少意足，有无穷之味”。
（小提示：如果您想查询《行宫》相关诗句的上一句或者下一句是什么，可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句，回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号！）
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3372575805@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：https://yuedu.yahoo001.com/shici/20298.html
